ترجمولي هالرسالة بالانجليزي
((( لقد سررت برسالتك والسؤال عن احوالي وكنت في بالي اني ارسل لك بريد الكتروني ولكن انشغلت كثير
وخباري طيبة والحمد الله
وما اخبار الجامعة والطالبات؟؟؟
سمعت انك سوف تغادر الامارات وسوف تستقر في امريكا )))))
what about university and a student
Ihear you will leave emirat and you will live in America
ترى انا من اول الكمبيوتر معلللللللق معايا وانشاء الله تكون الترجمة صحيحة
 |
اقتباس |  |
 |
المشاركة الأساسية كتبها BLACK_CAT |  |
 |
| ألسلام عليكم
ترجمولي هالرسالة بالانجليزي ((( لقد سررت برسالتك والسؤال عن احوالي وكنت في بالي اني ارسل لك بريد الكتروني ولكن انشغلت كثير وخباري طيبة والحمد الله وما اخبار الجامعة والطالبات؟؟؟ سمعت انك سوف تغادر الامارات وسوف تستقر في امريكا ))))) |
||
 |
 |
I was really glad with your letter (message/e-mail) and you asking about me. I was going to send you an e-mail but i got so busy.
Everything is fine here alhamdulillah
How’s the university and the girls (students) there???
I have heard that you’re are moving to America
هذي هي الترجمه واللي بين الاقواس ممكن تختارينهم بدل الكلمة اللي انا كاتبتها
اللي يعجبج :shy:
والسموحه
|
اقتباس | |
|
المشاركة الأساسية كتبها BLACK_CAT | |
|
| ألسلام عليكم
ترجمولي هالرسالة بالانجليزي ((( لقد سررت برسالتك والسؤال عن احوالي وكنت في بالي اني ارسل لك بريد الكتروني ولكن انشغلت كثير وخباري طيبة والحمد الله وما اخبار الجامعة والطالبات؟؟؟ سمعت انك سوف تغادر الامارات وسوف تستقر في امريكا ))))) |
||
|
|
I was pleased to your question about me and I was about to sent you email, but i was busy and i am good Praise Allah.
how is the university and the students? I heard that you will leave the United Arab Emirates and will stabilize in America
|
اقتباس | |
|
المشاركة الأساسية كتبها BLACK_CAT | |
|
| ألسلام عليكم
ترجمولي هالرسالة بالانجليزي ((( لقد سررت برسالتك والسؤال عن احوالي وكنت في بالي اني ارسل لك بريد الكتروني ولكن انشغلت كثير وخباري طيبة والحمد الله وما اخبار الجامعة والطالبات؟؟؟ سمعت انك سوف تغادر الامارات وسوف تستقر في امريكا ))))) |
||
|
|
Good day,
I was pleased with your message and thanks for asking about me,i was thinking about you and i was going to send you an e.mail but i got so busy
I’m fine thanks god,how about you ?
how’s the university and the students???
I heard you are going to leave Emirates and settle in America.