كل بنات الادب الانجليزي ارجوكم
انا طالبه ما اعرف وين اطلع ترجمة الروايه ادور ولا القاها المهم
انا ابي ترجمه روايه ROBINSON CRUSOE – deniel before
ورواية wuthering heights – Emily bronte
ابيها بالعربي
الشي الثاني
كيف اطلع situation و theme , وplot و وتعطينا describe و comment
المهم يابنات انا هذي ثاني مره اخذ شي هن الادب
الماده الاولى البنات كانوا متعاونين واخذ اجابتهم اما بالماده الثانيه ابددددددددد الكل نفسي تفسي
واذا سالتهم يقولون هم مايعرفون الغريبه في الامر يقولوا مايعرفوا يطلعوا هالاشياء ةياخذون الدرجه كامله
المهم بنات الي تعرف لاتبخل علي
بالنسبه للروايات افضل لو تقريهم بالانجلش لآن مهما كان الترجمه تكون مختصره وكمان من مترجم لأخر تفرق لأنهم ما يترجمونها حرفياً ..
وهذه الرويات تقدري تحمليها وتقريها بالعربي .. ونصيحه حبيبتي انتي داخله لتتعلم مش تنجحي بس لذا اعتمدي على نفسك حتى تستفادي
مرتفعات وذيرينج جزء ١
مرتفعات وذيرينج جزء ٢
مرتفعات وذيرينج جزء ٣
وبالنسبة لسؤالك الثاني فاعذريني ما أعرف شو المقصود .. مش متخصصه بالأدب الانجليزي بس حبيت افيدك